Анастасия Чайковская (241)

Падение мифа

… Если обратиться к тем большим историям из жизни, которые фактически закончились, но спорадической рябью беспокоят сознание, подкидывая то воспоминание, то ассоциацию, то отблеск желания, можно заметить занятное превращение. Ушедшее превратилось в миф, который мы придумали для себя, чтобы вынести урок, обрести назидательное указание, и…

Мелкие лингвистические откровения

Сижу в кафе, глушу кофе и слышу песню, в которой проникновенный мужской голос доводит конец строчки фразой «take my breath away» — одной из самых встречаемых в композициях о романтической любви. И тут до меня что называется «доходит» смысл, а точнее её перевод на русский…

Женя Лукашин бунтует или о чём фильм «Ирония судьбы, или С лёгким паром!» 

Там-там-тарам-там-тарам-там: весь день в голове играет вальс из «Иронии судьбы…». Фильм, который почти 50 лет (!) каждый год показывают по телевизору будто уже и не нуждается в обзоре. А между тем, редкий зритель может сказать, что смотрел картину внимательно от начала и до конца. Обычно…